GBN追踪 | 重组律师团队 戈恩被取消金色降落伞
编译 | 杨玉科 笨笨猫
编辑 | 姜 鹏
来自帮宁工作室（gbngzs）的报道
卡洛斯·戈恩（ Carlos Ghosn）事件风波不断。即使雷诺-日产联盟已经进入了后戈恩时代，主角之一的戈恩也未失去关注度，正为走出囹圄努力。
来自法新社消息，就在法官、律师和检察官首次开会以准备审判戈恩的前一天，戈恩重组了他的律师团队，以保证“恢复他的清白”。他的律师大冢茂（Motonari Otsuru）及其同事Masato Oshikubo “向法院提交了一封辞职信”，没有说明具体辞职原因。
之后不久，戈恩发表声明感谢大冢茂及其团队“不懈地努力”，戈恩称“决定”聘请日本著名律师小泉纯一郎（Junichiro Hironaka），为“审判额阶段作准备”。
但路透社方面透露，小泉纯一郎事务所一位人士拒绝证实是否已接受戈恩的委托。
据悉，73岁的小泉纯一郎曾代表客户参与多起备受瞩目的案件，被称为“赢得无罪的承包商”。他还曾与前日产汽车执行董事格雷格·凯利（Greg Kelly）的律师合作过。
戈恩在声明中称：“我期待积极为自己辩护，这不仅代表澄清我清白过程的开始，同样可以揭开导致我被不公正拘留的背后原因。”
关于重组新的律师团队，接受法新社采访的东京检察官办公室特别调查组的成员、律师Yasuyuki Takai猜测，“很可能大冢和戈恩不在同一个频率上，否则一般律师们不会那样辞职。总的来说，像大冢这样大师级的日本律师希望客户能服从他们。”
他进一步表示，大冢茂采取的多重动议的方式与他所说的成功保释客户可能性很低的说法相矛盾。“新律师有可能要求推迟戈恩的会审时间。”Takai说。
此举也被认为是戈恩想要走出东京监狱的努力。自2018年11月19日被羁押，戈恩的羁押期已接近三个月，哪怕退出联盟管理后，他也依然没有逃脱牢狱。
在2019年1月底法新社在东京北部Kosuge监狱进行的一次采访中，戈恩谴责他长期被拘留，这种情况不“正常”。他说：“没有其他民主国家会这样办。”
当戈恩通过重组律师团队为走出东京牢狱所挣扎努力时，法国方面传来了一个并不友好的消息。
路透社表示，雷诺董事会准备取消执行向戈恩支付高达3000万欧元（3400万美元）的延期薪酬和遣散费的金色降落伞。
两名知情人士透露，在法国政府---雷诺汽车最大股东的提议下，雷诺汽车将取消原属于 戈恩的2014-2015年期间的46万股绩效股份，目前价值2600万欧元。雷诺董事会还有可能取消一项为期两年的竞业禁止条款，价值为450万—570万美元。
消息人士称，废除戈恩大部分遣散费的提议是由雷诺汽车薪酬委员会起草的，而且这个提议不太可能被全体董事拒绝。
如果按照原计划执行，执行金色降落伞可能会在法国政治方面引起轩然大波。目前，法国总统马克龙正在与街头抗议低收入和不平等待遇的“黄马甲”抗争。
法国财政部长勒梅尔（Bruno Le Maire）曾经要求负责雷诺汽车的政府代表董事“确保尽可能多地削减戈恩的薪酬”。
“我们一直都反对过高的工资，”一位法国财政官员说，“这不是无罪推定的问题，而是道德和尊严的问题。”
作为过去20年最成功的汽车企业家之一，戈恩会何时走出囹圄？
戈恩重组律师团队
路透社/2019年2月13日
戈恩重组了他的律师团队。
在被拘留近3个月，因保释请求屡次被拒绝后，这位四面楚歌的雷诺-日产-三菱前任领导人开始着手为审判作准备。
戈恩的律师代表大冢茂和其同事Masato Oshikubo已经通知东京地方法院，他们将在周三退出。其所在的律师事务所San Law已经发布了声明，但没有提及原因。
之后不久，戈恩发表声明感谢大冢茂团队在他2018年11月19日被捕后“审讯阶段”的“孜孜不倦的努力”。声明还称，戈恩已聘请一位新律师主导审判阶段的工作。
戈恩说：“我期待积极为自己辩护，这不仅代表澄清我清白过程的开始，同样可以揭开导致我被不公正拘留的背后原因。”
声明确认这位新律师是小泉纯一郎，这也得到了日本《产经新闻》的证实。
但小泉纯一郎事务所一位人士拒绝证实已接受了戈恩的委托，该人士还拒绝就日本媒体的报道进行置评。这篇报道称，小泉纯一郎将代表戈恩出席周四（2019年2月14日）与检方、辩护团队和法官的会议。
这次会议是第一次审判戈恩前的准备会议。
小泉纯一郎曾代表客户参与多起备受瞩目的案件，被称为“赢得无罪的承包商”。他曾与凯利的律师合作过。凯利是日产汽车董事，与戈恩一起因金融不当行为被控，并于2018年12月被保释。
日本媒体报道称，在一起具有里程碑意义的政治腐败案件中，小泉纯一郎成功地为小泽一郎进行辩护，而后者是已经解散的日本民主党首领。
当被问及离开的原因时，大冢茂对日本NHK电视台说，“我无话可说”。
大冢茂被认为是戈恩雇佣的律师团队中的明星成员。他曾经是一名检察官，且被认为是利用对检察官的策略以及日本司法系统的了解来支持戈恩的辩护。他在2019年1月的新闻发布会上地行了一场英勇的辩护，将检方的指控逐一反驳。
但他被广泛认为是一个低调、不愿在媒体露面的人，这与精通媒体的戈恩形成鲜明对比。戈恩曾在狱中接受日本和法国媒体的采访，直接向外界讲述了自己的故事。
大冢茂试图在审判之前为戈恩申请保释，但遭到失败。他在2019年1月表示，戈恩可能会被拘留长达6个月，直至真正的审判开始。
戈恩还有另外一位律师近藤（Go Kondo），此人在另一家事务所工作，是戈恩的代理律师。近藤所在的律师事务所表示，截至周三（2019年2月13日），还没收到近藤的辞职信。但该公司拒绝透露近藤接下来会怎么做。
戈恩被控财务不当行为，包括在日产汽车期间瞒报数千万美元的收入，但他否认这些不当行为。检方表示，这些被控的罪行最高可被判10年监禁。
雷诺不准备执行金色降落伞
路透社/2019年2月14日
消息人士对路透社表示，雷诺董事会准备取消执行向前任老板戈恩支付高达3000万欧元（3400万美元）的延期薪酬和遣散费的金色降落伞计划。雷诺汽车全体董事周三（2019年2月13日）开会批准了该公司的全年账目。
两名知情人士透露，在法国政府---雷诺汽车最大股东的提议下，雷诺汽车将取消原属于戈恩的2014-2015年期间的46万股绩效股份，目前价值2600万欧元。
雷诺董事会还有可能取消一项为期两年的竞业禁止条款，对于戈恩来说价值450万—570万美元。戈恩自日本因日产汽车期间的金融不当行为嫌疑被捕之后，2019年1月份也离开雷诺汽车。
雷诺汽车发言人没有对此进行回复。
消息人士称，废除戈恩大部分遣散费提议是由雷诺汽车薪酬委员会起草，而且这个提议不太可能被全体董事拒绝。
如果按照原计划执行，金色降落伞将在法国政治方面引起轩然大波。目前，法国总统马克龙正在与街头抗议低收入和不平等待遇的“黄马甲”抗争。
一位财政部官员周三表示，财政部长勒梅尔曾要求负责雷诺汽车的政府代表董事“确保尽可能多地削减戈恩的薪酬”。
“我们一直都反对过高的工资，”这位官员说，“这不是无罪推定的问题，而是道德和尊严的问题。”
现年64岁的戈恩于去年11月在日本被捕，随后被免去日产汽车董事长一职。那时候开始，戈恩一直与日产汽车和另一名董事一起受到指控，指控罪名是戈恩未能披露2010-2018期间他额外的8000多万美元薪酬，这些薪酬已经安排后期将支付给戈恩。
戈恩否认这笔延期薪酬是非法的，是有必要披露的。
这起丑闻是由日产汽车内部调查触发的，起初造成日产汽车与拥有其43.4%股权的雷诺汽车关系紧张，因为当时这家法国制造商仍然继续支持戈恩。直到他最终于上个月离职。
雷诺汽车于2019年1月24日任命了新董事长塞纳德（Jean-Dominique Senard），并在上周向检方递交了证据，证明雷诺汽车曾经支付了戈恩2016年凡尔赛婚礼的部分费用。凡尔赛婚礼案件是戈恩在这家法国汽车制造商期间涉嫌不当行为的第一个案件。
戈恩的代表说，当事人并不知道这5.66万美元的租金是由雷诺汽车支付的，现在知道了，他将偿还这笔费用。
（董苏华对本文亦有贡献，文中部分图片来自网络）