GBN突发 | 因涉嫌违反信托 戈恩4日凌晨再次被捕

编译 | 杨玉科 笨笨熊

编辑 | 姜鹏

来源 | Automotive News 法新社

来自帮宁工作室（gbngzs）的报道

不到一个月，卡洛斯•戈恩（Carlos Ghosn）不得不向暂时的自由说再见。

据日本国家广播公司NHK报道，日本检方于周四（2019年4月4日）凌晨突袭戈恩东京住所，第四次逮捕他。

NHK报道称，基于近日调查结果，日本检方指控他违反信托。NHK表示，嫌疑人被释放后再次被捕是“非常罕见的”。

此前，戈恩已经因三项指控多次被捕，其中一项指控就是违反信托。2019年3月6日，他被保释并为审判做准备，此前他被拘留了108天。

目前还不清楚戈恩是否由于最新指控被拘留。

法新社称，日本检方怀疑戈恩在2015年底至2018年中期，从日产汽车转移总计为1500万美元的资金，用于“事实上由他控制”的公司。

东京检察官办公室在一份声明中指出，这笔款项中的500万美金被挪用，“嫌疑人为了个人利益，背叛了他作为日产汽车董事长的职责”。

一位消息人士透露，这一过程于2012年开始，总额超过3000万美元，这些钱汇给一个阿曼的日产汽车经销商 ，其中一些资金间接返回戈恩手中，此举违反信托。

戈恩对此给予否认。星期四（2019年4月4日）被捕后，戈恩发表声明说：“我不会崩溃，今天早晨对我的逮捕是粗暴和武断的。”

“为什么过来逮捕我，我又没有做任何阻碍司法程序的任何事情，难道是为了毁掉我？”戈恩在给法新社一份提前准备的声明中补充说，“我对所有毫无根据的指责和被指责的事实不接受。”

他认为，这次逮捕“是日产汽车某些人阴谋的一部分，旨在通过操纵检察官来阻止我进行辩护。”戈恩再次提到访谈中曾提过的“阴谋”论。

“我原计划在下周的新闻发布会上讲述我的故事；检察官再次逮捕我，使我暂时失去了这一机会，但我决心让真相大白。我有信心，如果公平地审判，我会被证明是无辜的。”戈恩可能不得不推迟原定于2019年4月11日举行的新闻发布会。

NHK 公共电视频道图像显示，被捕前，戈恩住所前面竖起了一堵灰色墙壁，日本调查人员在当地时间上午6时（2019年4月4日）前赶到现场，不到一小时后，一辆车驶离该住所。

日本私人电视记者的说法是，戈恩在这辆车上，后来他被带到Kosuge拘留中心（东京北部）。

日本方面的报道称，一组日本官员于当日凌晨5时50分左右进入戈恩在东京的住所，要求他自愿前往东京检察官办公室。

戈恩的律师弘中惇一郎（Junichiro Hironaka）抗议了东京方面的做法：“我们不明白为什么他们要将他（戈恩）拘留。这是非常不公平的。” 据悉，他将在当天（2019年4月4日）东京时间15时15分举行新闻发布会。

事情是因日产汽车一项内部调查结果而起。日产汽车发现，2011年至2018年期间，戈恩批准日产汽车向阿曼一家经销商支付了约3500万美元款项。

知情人士透露，这笔款项最终支付给了Suhail Bahwan Automobiles（简称SBA）公司，这家公司由戈恩的朋友、亿万富翁Suhail Bahwan经营。

SBA公司在当地经销日产汽车。日产汽车调查到，SBA公司可能为戈恩购买游艇提供了资金支持，并资助戈恩儿子拥有的一家公司。

但检察官怀疑这部分资金被用于个人用途，比如购买一艘游艇，以及向戈恩提供30亿日元(2690万美元)的个人贷款。

2019年1月，戈恩在监狱接受日本《日本经济新闻》采访时曾说过，CEO储备金“不是一个黑盒子”，公司其他高管也签署了付款协议。

弘中惇一郎表示，戈恩被捕前一晚，他们还没有针对阿曼事件进行讨论。但当时他说，戈恩可能会再次被捕并被拘留。

弘中惇一郎提醒到，既然法院已经裁定戈恩没有逃跑或者篡改证据的风险——这一点可以从他的保释申请被批准得到证明，因此，现在很难确定日本检方以什么样的新罪名拘留戈恩。

弘中惇一郎说:“如果检察官再次逮捕并拘留戈恩，我认为这有点太过分了。我不得不再次质疑，检察官对嫌疑人做出类似的人质审讯的合法性，因为法院已经允许他保释，阿曼事件不是一起单独的案件，而是与之前的案件有关。”

之前，日本检方对戈恩提出三项指控，其中两项涉嫌瞒报数千万美元的延期薪酬，另外一项涉嫌违反信托。如果被判有罪，戈恩将面临最高15年的监禁。

戈恩被捕后不久就被解除了日产汽车董事长职务，并和凯利被剥夺代表公司签署财务协议的特殊权利。但要想让他们离开董事会，只有股东投票才能决定。

法新社报道称，考虑到目前的情况和戈恩在日本被监禁的事实，况且戈恩今年1月也已辞去雷诺汽车董事长职务，他不再享受作为执行委员会的福利的“退休津贴”。“戈恩不满足所需的条件。”雷诺汽车表示。